見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
提示した予算
-
300,000 円 ~ 500,000 円
-
依頼概要
-
■翻訳言語
・中国語[簡体字]→日本語
■翻訳内容
・弊社スマートフォンアプリのシナリオを、中国語[簡体字]から日本語に翻訳できる方を募集しております
■翻訳分量
①シナリオ文字 約97000字（中国語）
※継続依頼あり
■翻訳の報酬
①4.5円/1文字あたり
※手数料含む
■応募条件
・トライアル提出
・経験者
※過去の翻訳サンプルの提出をお願いします
■重視する点
・翻訳者として経験・実績がある方
・納期を守れる方
・文章の正確さ、スピード感を保って作業を行える方
・コミュニケーションがこまめに取れる方
■希望納品形式
・エクセル
■希望納期
・2019年3月末
■その他
・トライアルがあります。
※当選した場合、トライアル分を支払います。
■禁止事項
※翻訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です
-
キャンセル理由：選考されたランサーの辞任により、残っているランサーさんが弊社に認める翻訳になっておりません。
キャンセルいたします。
- 添付ファイル
-
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません