この募集は2018年10月27日に終了しました。

英語からドイツ語の仕事

英語からドイツ語に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、ドイツ語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

8件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
50,000 円 ~ 100,000
実際の支払い金額
100,000 円 ~ 200,000
製作期間
10
実際の受注者
ともえ@オンライン秘書【ガーデニア】
ともえ@オンライン秘書【ガーデニア】

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 個人起業家の秘書・事務局代行 タスクス/ケジュール管理&日英語ドイツ語対応可能

  • 希望時間単価 3,000円~
  • 実績 6
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

はじめまして、ともえ@オンライン秘書です。 【経歴】 ・私立大学大学院独語独文学専攻 修士課程 修了 ・2005年~  ①日系・外資系法律特許事務所にて、英語・ドイツ語の特許翻訳・知財翻訳  ②日系建設会社で海外出張等のある役員秘書  ③法務系アウトソーシング会社にて 英語翻訳・コーディネーター業務 ・2012年~ 複業としてWebマーケティングやSNS運用など  インタ... 続きを読む

スキル
英語翻訳
ドイツ語翻訳
Word
Microsoft
Windows
Office365
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
50,000 円 ~ 100,000 円
依頼概要
英語からドイツ語への翻訳を依頼したいです。
基本、英語をドイツ語に直接翻訳し、単語等を英語からドイツ語に揃えて頂ければと思います。
1頁あたり8,000円程度、10頁です。
経験者優遇します。
技術系論文です。専門用語特有の訳し方に慣れている方、優先します。
又、スピード感のある方、優先します。

この仕事に似たドイツ語翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)