【訪日外国人向け　観光アプリ】アプリタイトル案募集！の仕事

依頼の募集内容

発注者が選定した提案

JAPA THE HOT

実際の支払い金額

16,200 円

実際の受注者

かのち

奇抜な人間性が他と違う切れ味を再現

海外でも有名な某有名宇宙映画の有名エイリアンのような発音で、日本が今熱いという意味を込めてみました。 ご検討お願いします。

非常にユーモアとセンスを感じました。

詳しい依頼の募集内容

依頼概要

前回同一の募集をさせていただきましたが、決定に至らなかったため、再募集いたします。
注意点をご確認いただきご応募いただければ幸いです。
前回決定に至らなかった要因は
・既存のアプリ/サービスと同じタイトルのタイトルが多数であったため
・依頼の目的に沿った最適な案が無かったため
前回の募集はこちらです。
http://www.lancers.jp/work/detail/1151460

※WATABIは同種のアプリで同音（WATAVI）のものが存在しますので、採用できませんでした。

■ 依頼の目的/概要
訪日外国人向けの観光アプリ（無料配信予定）のタイトルを募集します。

アプリの特徴は以下の通りです。
・メインターゲットは英語、繁体字圏（台湾、香港）の訪日外国人
・日本国内（訪日中）での利用を想定
・英語、繁体字、日本語にて配信（今後拡張予定）
・アプリの機能
　　観光施設情報検索
　　イベント情報検索
　　宿泊施設検索
　　ATMや両替所など旅に関する施設・スポット検索
　　現在地から目的地までの経路案内
　　シーン別指さし会話機能
　　　※今後拡充を予定
・官公庁インバウンドサイトとの連携により観光情報を提供

■タイトル例
下記のパターンに沿ったアイデアを募集します。
※以下のタイトルはあくまでも参考例となります。

★パターン①:日本が入っているもの
Discover JAPAN
Japan Guide
All About Japan

★パターン②：旅行中の活用をイメージさせるもの
旅守り| TABIMORI
japan-ryu | 日本流
和旅| Watabi


■ 重視する点/検討基準
・発音しやすい、覚えやすい（略称で呼ばれやすいと尚良し）
・アプリタイトルのため、短めのタイトルであること
・基本的にはアルファベット表記（大文字／小文字は問わず）を希望しますが、日本語、英語、造語など、幅広い観点からご提案ください。

■ その他/注意点
以下に該当する場合は不採用とさせていただきます。
・類似サービスですでに商標登録されているタイトル
・すでに存在するアプリ名を使用したタイトル
・製品機能に関係のないタイトル
・他者の知的財産権を侵す内容のタイトル
・公序良俗に反する内容のタイトル

■ 選んだ理由

残念ながら今回もこれでそのまま製品化しようと思えるタイトルには巡り会えませんでしたが、方針として近しいものを選びました。また、今回当選とさせていただいたタイトルを含め社内で検討をします。

■ 提案者全員のお礼・コメント

今回も多くのご参加をいただきありがとうございます。非常に悩むタイトルが多かったと思います。また、社内で検討し、同一の依頼をする可能性もございますので、その際はぜひお力をお貸しください。

添付ファイル

※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません

• アプリネーミング依頼用概要.pdf