この募集は2016年10月13日に終了しました。
日本語→英語。自分史の翻訳業務の仕事
日本語→英語。自分史の翻訳業務に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
7日間
提案数
26件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
10,000 円 ~
20,000 円
実際の支払い金額
10,000 円 ~
20,000 円
製作期間
19日
発注者の声
迅速かつ丁寧に対応していただき、ありがとうございました。
大変助かりました。
また是非お願いしたいと思います。
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 10,000 円 ~ 20,000 円
- 依頼概要
-
【自分史】を日本語から英語に翻訳するお仕事で、翻訳者の方を募集します。
▽仕事の目的・概要
写真を中心にしたアルバム形式の自分史(電子書籍)の英訳をしてくれる方を募集します。
専門用語はありません。
・予算
～2万円
・翻訳分量
約7,000字
▽重要視する点・経験
・過去に翻訳者として経験・実績がある方
・納期を守れる方
・正確さとスピード感を保って作業を行える方
・コミュニケーションがこまめに取れる方
▽納品の形式
Word、テキストエディタなど
この仕事に似た映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 静岡県