自己紹介
大手メーカーでの経験を生かしたデザイン・開発、英語翻訳、資料作成全般が得意です！
大手メーカーでソフトウェア開発を30年近くやってきまして、その中で海外のやり取りも多く、機能仕様書、マニュアル、特許などの技術文書の翻訳は15年ほどやっています。また、ソフトウェア開発関連の資料作成も数多くやってきましたので、Microsoft Word、PowerPointなどを使った資料作成、技術文書などのライティング、校正、チェックもできます。
ソフトウェア開発は、単独の作業から、10人以上のプロジェクトでの作業まで経験していますので、作業での必要に応じた連絡、報告なども迅速に対応できると思います。特に、クライアント様と開発者の方の間の要件のとりまとめ、仕様検討などにお困りでしたら、ぜひお声をおかけください。
また、アプリ開発、ウェブ開発の経験を生かして、ウェブデザインとHTML/CSSコーディング、グラフィックデザイン、動画作成・編集もこの数年やっております。
さらに、IT関連のコンサルタントとして、自社サイトの開発とりまとめ、SNS運用、Google広告運用、SNS広告運用もこの数年間やっております。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:2,000 円 / 時間IT関連のコンサルタント:2,000 円 / 時間開発の要件とりまとめ、仕様検討:2,000 円 / 時間グラフィックデザイナー:1,500 円 / 時間動画クリエイター:2,000 円 / 時間Google広告、SNS広告関連:2,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
プロジェクトマネジメントテスト・デバッグ・検証・評価ホームページ作成WebデザインHTML・CSSコーディングUIデザイン・設計Webディレクションバナー作成リスティング広告運用Webサイト運営・保守・HP更新SNS作成・運用ロゴ作成イラスト制作チラシ作成・フライヤーデザインパッケージ・包装デザインポスターデザインTシャツ・プリントデザイン看板デザイン・のぼりデザイン記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成資料作成・レポート・論文作成リライト・校正・編集英語翻訳・英文翻訳YouTube動画編集・加工企業紹介・講習・PR動画の編集画像加工・写真編集・画像素材パワーポイント作成ワード作成Web・ITコンサルティングテクニカルサポート
- 得意な業種
-
実績あり IT・通信・インターネットメーカーコンサルティング・シンクタンク人材紹介・人材派遣翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Adobe Audition 1年Adobe Illustrator 3年Adobe Photoshop 10年以上Adobe Premiere Pro 1年GoogleAnalytics 3年HTML 10年以上PowerPoint 10年以上Windows 10年以上Word 10年以上ライティング（基礎） 10年以上英語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2016年12月13日
- メッセージ返信率
- 96%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知アプリの通知
ポートフォリオ
もっと見る
実績・評価
斬新なデザインで、感動しました。
見ていてもワクワクしました。
ありがとうございました。
ビジネス経験
-
一部上場の大手メーカーで、オフィス向けWindowsアプリおよびドライバーの開発チームリーダー
資格
-
海外との共同開発における技術文書、マニュアルなどの翻訳
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 1～3時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい