自己紹介
【即対応】データ分析・資料作成、IT系英日翻訳3年以上、TOEIC890、IT系資格3つ保有
ご覧いただきありがとうございます。
「ミニブタ」を愛するtonsuke1001と申します。（「tonsuke」の「ton」は、「豚（とん）」に由来します）
▼最終学歴
中央大学
▼実績
ー 現ー
・ソフトウェア会社（ドイツ本社）で英日翻訳（主にポストエディット）[3年以上]
・大学の研究機関にてリサーチアシスタント（事務作業、教授の研究サポート）[1年以上]
・ヘルスケア企業にて海外向け新サービス開発のサポート（海外市場調査、UX勉強中）[1年未満]
ー 過去 ー
・ITベンチャーにて、データ分析・資料作成（データサイエンティスト見習いとして）[1年]
▼資格
TOEIC890
ITパスポート
G検定
データサイエンティスト検定
▼PCスキル
Excel
→基本操作に加え、VLOOKUP関数、ピボットテーブルやグラフの作成など可能
Power Point
→基本操作が可能（資料作成：骨子作成～デザインまで対応）
Word
→基本操作が可能
▼プログラミング言語
Python
→データの抽出・加工・分析が可能（データサイエンス100本ノックを達成済み）
→簡単な機械学習モデルの作成も可能（業務では、Google Colaboratoryを使用）
| ※データサイエンス100本ノックとは
| データサイエンティスト協会が提供する学習コンテンツ
SQL
→データの抽出・加工が可能（データサイエンス100 本ノックを達成済み）
→業務では、TRESURE DATA 内でクエリを作成
R
→データの抽出・加工・分析、機械学習モデルの作成が可能
→但し、実務ではほぼ扱っていないため、経験は浅い
▼その他
BIツール（Exploratory、Flourish等）
→データ分析や機械学習モデルの作成など可
Data Robot（ノーコード機械学習プラットフォーム）
→実務では、Google Colaboratoryで検証・作成した機械学習モデルを、こちらに移して実装
▼稼働時間
平日：11:00～19:00
▼受付時間
土日祝含め、いつでもお気軽にご連絡ください。
即返信を心掛けていますが、万が一用事がある場合にも、24時間以内には返信いたします。
▼最後に
どのお仕事においても、「相手の目線に立ったきめ細やかなお仕事をする」ことを心掛けています。
少しでもお役に立てれば幸いです。
いつでもお気軽にご連絡ください
最後までお読みいただきありがとうございました。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,100 円 / 時間翻訳:1,300 円 / 時間データ分析:1,500 円 / 時間資料作成:1,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
データクレンジング機械学習・ディープラーニングアクセス解析・データ分析記事作成・ブログ記事・体験談インタビュー・取材資料作成・レポート・論文作成プレスリリース作成文書作成英文ライティングリライト・校正・編集データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータ閲覧・検索・登録データ整理・分類・カテゴリ分けデータチェック・判断テープ起こし・文字起こしモニター・アンケート・質問データ調査・分析・統計その他 (タスク・作業)英語翻訳・英文翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳データ分析・統計解析市場調査・マーケットリサーチ秘書・アシスタントパワーポイント作成エクセル作成アクセス作成ワード作成生成AIカスタムプロンプト作成
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネットマスコミ・メディア新聞・雑誌・出版広告・イベント・プロモーションゲーム・アニメ・玩具美術・工芸・音楽旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊メーカー商社流通・運輸・交通工業・製造卸売・小売ファッション・アパレル家具・インテリア食品・飲料・たばこ医療・医薬金融・保険店舗（飲食店・居酒屋など）資格・習い事大学・学校学術・研究リサーチ・調査コンサルティング・シンクタンク士業（個人事務所）翻訳・通訳エネルギー（電気・ガス・水道など）農林・水産・鉱業官公庁・自治体政治
- 得意なスキル
-
データ入力 1年データ分析 1年校正・校閲 1年英語翻訳 3年記事作成 1年
- 登録日
- 2024年4月5日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
料金表
実績・評価
手間がかかる作業だったと思いますが、根気よく作業していただきまして
ありがとうございました。大変助かりました。
評価コメントへの返信
対応が早く即日の納品でしたので、スピード感には満足しております。
私はスプレッドシートの作成には無知なので今回の依頼となりました。
依頼したシートを翌日から使用したところ、自分のイメージとの相違箇所が何点かありました。依頼の金額を考えれば仕方ないのかなと思いましたが、もう少し時間をかけてお互いにヒアリング等をしておけばよかったと感じました。
評価コメントへの返信
改めてこの度はありがとうございました。
レスも早く、代替え案などの提案も細かくしてくれて安心してお任せすることができました。
またおねがいしたいです。
評価コメントへの返信
すぐに対応いただき大変助かりました。
ありがとうございました。
評価コメントへの返信
資格
もっと見るよくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 6～8時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- 場合によって
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- いいえ
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい