自己紹介
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
スポーツショップのオンラインストア部門にて事務・CSとして勤務し5年目となります。
日々分かりやすく、丁寧な文章の作成を心掛け、お客様対応に勤めております。
ライターとしては初心者ですが、
ご興味持っていただけましたら是非、お気軽にメッセージよりお声がけください。
■経歴
・私立大学 人間社会学部系 卒業(在学中韓国留学)
・卒業後、製造会社の韓国支社にて総務・人事として1年勤務
・ベンチャー企業で日本市場調査、SNS運用、サイト翻訳(韓国語→日本語)
・韓国企業の商品説明を楽天市場出店用に10件以上翻訳
・日本に帰国後、スポーツショップのオンラインストア部門にて事務・CSとして勤務中
■稼働時間
土日合わせて10〜15時間ほど(不定期ですが平日も可能です)
兼業ですが、納期・ご依頼内容に迅速に対応いたします。
連絡可能時間帯
平日、土曜:8:00〜9:30または19時以降
日祝:いつでも対応可能
※稀にすぐにご返信できないことがございますが、24時間以内には必ずご連絡いたします。
■得意/興味/関心分野
・美容(ダーマペン4施術中)
・オンラインストア対応(クレーム、クレーマー、クレジットカード不正利用、CS)
・20代後半〜30代前半女性向け記事(ファッション、婚活、その他)
・韓国(留学、ファッション、釜山、ソウル、浦項、カフェ)
・サブスク
・仮想通貨
・SNS
・フリマアプリ
■趣味・好きなこと
・海外旅行
(オーストラリア、韓国、中国、シンガポール、台湾、ハワイ)
・ショッピング
・SNS投稿
・断捨離
■可能な業務
・ライティング作業
・翻訳作業(韓国語→日本語)
丁寧、迅速を心掛け、精一杯行わせていただきます。
何卒、よろしくお願いいたします!
- 稼働時間の目安
- 仕事できます (30日以上前)
- 得意なカテゴリ
-
記事作成・ブログ記事・体験談DM・メルマガ作成・制作代行インタビュー・取材マニュアル作成その他 (ライティング)データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータチェック・判断レビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問写真投稿・写メール投稿その他 (タスク・作業)ポスティング・DM・発送作業チケット・出品・予約代行封入作業シール貼り韓国語翻訳カスタマー・メールサポートミステリーショッパー・覆面調査
- 得意なスキル
-
韓国語翻訳 2年
- 登録日
- 2021年9月28日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
- はい
- メールの確認頻度は?
- 毎日
- 一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
- 1~3時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
- はい
- 個人情報保護について理解していますか?
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
- はい