プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
3,313 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
30日前以上
日台ハーフです。台湾に15年間在住、日本12年目、アメリカにて3年在住経験あるため、語学には自信あり
海外歴(台湾、アメリカ)18年、現地校卒業、お仕事なども経験しました。 翻訳や通訳なども対応可能ですのでご相談ください。 ▼可能な業務/スキル ・日本語⇄中国標準語(繁体字、簡体字)翻訳 ・日本語⇄中国標準語⇄英語通訳 ... 続きを読む
本人確認 クライアント様に対しましては勿論の事、その先におられます読者様を意識した翻訳を心がけております!
翻訳について 専門は化学になり、医薬品原料の市場調査・仕入れから研究開発・製造・製品出荷・販売まで、また、中国駐在等、これまで海外と幅広く関わらせていただきました。現在は医薬品メーカーにおけます品質保証部に所属し、医薬品製造時に... 続きを読む
私は、文章を書くことが得意で、教育のチューターや翻訳者としても優れた能力を持っています。私の強みは、
はじめまして、私はデディ・タンプボロンと申します。私は優れたスキルと豊富な経験を持ち、数々の分野で成果を上げてきました。 私は優れた文章を書くスキルを持っており、翻訳や教育にも精通しています。特に、歴史、哲学、心理学、言語学、化... 続きを読む
中国人で十年以上大手国営企業で輸入購買の仕事をしてます。仕事に真面目で責任を持って取り組んでいます。
▼対応可能な業務 ·日→中 ·中→日 ·英→中 ▼資格 ·日本語能力試験N1 ▼業績例 ·中国の特別高電圧送電網プロジェクト用の日本製輸入品の調達業務 ·日中越境電子商取引業務 ▼得意なこと ·国際貿易... 続きを読む
翻訳歴6年、言語は主に中日・日中ですが、英日・日英も対応できます。
翻訳歴6年、言語は主に中日・日中ですが、英日・日英も対応可能ですので、ご相談ください。 得意な分野 小説、漫画、ビジネス、文化、会議資料(他の分野でも対応できます) ※守秘義務の都合上、実績はここに記載できません。個別にはお... 続きを読む
日中翻訳を通じて日本と台湾のブリッヂに!
来日7年目、社会人歴9年目の台湾人です。 大学は日本語学科で、日本語アフレコ部に3年間で声優を体験しました。笑 ■台湾3年卸業・代理商社で日本語窓口兼商品企画 (メールの翻訳、商品PR、商品ラベル翻訳等) ■日本3年飲食メーカ... 続きを読む
本人確認
私は3年間の医療業界と1年未満のIT業界での経験を通じて、 業務処理のスピードと正確性を磨いてきました。 また、「報連相」ではなく、まず相談する、「相報連」を意識することで、 お客様を重視したコミュニケーションを心がけています。... 続きを読む
本人確認 ライティングならお任せを!納得のいく記事をお書きします!
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 比嘉 海斗と申します。 私は都内にある飲食店の店長をしております。 飲食店では店長業務の他に、店舗を多くの人に知ってもらうために広告の文章や、ホームページの記事を書いたりし... 続きを読む
母国語は中国語で、日本語学習15年間、日本在住11年目、日中中日翻訳通訳として8年目
日中中日翻訳通訳経歴 8年 逐次通訳対応可能 日中中日相互翻訳 ニュース原稿、商品取扱説明書、会社パンフレット、プレゼン資料、レポート、 規定条例等幅広い分野対応可能 日中中日相互通訳 商談、会議、プレゼンテーショ... 続きを読む
本人確認 自動車製造関係の中国語⇔日本語の通訳・翻訳を工場の現場で長くやり、技術・専門用語に詳しいです。
自動車製造関係の中国語⇔日本語の通訳・翻訳を各工場の現場で7〜8年(1997-2003、2012-2014)やりました。 1)エンジン機械加工、トランスミッション機械加工 2)エンジン組立 3)プレス・樹脂 4)塗装・溶接 5)総組... 続きを読む
1日前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです スピード 品質重視
中国上海出身、19年来日のデザイナーCandyと申します。 在宅でAI生成技術を活用したデザイナー デザイン経験20年、通訳2年 ▼メイン職歴 2011-2019年 アリババタオバオのブラント旗艦店デザイン・運営 20... 続きを読む
10時間前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 通訳者・翻訳者養成スクール受講済。プロのワザを生かせます!
不採用時のご連絡は不要ですので、お気遣いなさらぬよう、お願い申し上げます。 日中ハーフです。ハーフだからこそ両方の国に理解があり、ハーフならではの視点でお力添えさせていただければ幸いです。 中国の理工系大学を卒業し、日本の理工... 続きを読む
14時間前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 教育関連・英語・中国語得意です!
数あるプロフィールのなかからご覧いただき、ありがとうございます! 学生時代にニュージーランドへ1年、中国・上海へ2年の留学経験がございます。 英語指導歴8年、大手予備校での進路指導歴4年など、教育業界に長く身を置いておりました... 続きを読む
28日前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 大阪在住のキノシタと申します。 中国企業、日本企業での勤務経験があります。 翻訳・通訳事業とIT関連事業をやらせて頂いています。 日本語、中国語(簡体字&繁体字)、台湾華... 続きを読む
新着のランサー
翻訳家