自己紹介
英語×スペイン語の翻訳ライター｜スペイン現地の魅力が伝わるよう噛み砕いてお伝えします
プロフィールをご覧いただきまして、ありがとうございます。
Webライターのガナドールです。
以下に、経歴や可能な業務などを掲載しておりますので、ご確認ください。
▼経歴
・1997年生まれの25歳、北海道出身
・2021年日本大学文理学部体育学科卒業
・2019年大学在学中スペインへ短期留学（2ヶ月）
・2022年7月から、副業としてWebライターを開始
・2023年8月にサッカーコーチ4年間の経験を活かしたブログサイトを立ち上げ
▼可能な業務 / スキル
・SEOライティング
・構成
・キーワード選定
・画像編集
・校正
・タイトルライティング
その他、頂いたお仕事には真摯に対応いたします。
▼得意なジャンル
・海外サッカー（特にスペインのラリーガ）の文化や特色
・スペイン語や英語の翻訳
・フィットネス関連（筋トレ / 栄養管理）
・ラテンミュージック
・洋楽
・アニメ / 漫画
得意なジャンル以外も真摯に対応させていただきます。
▼納品形態
WordPress直接導入、Word、Googleドキュメント等
▼連絡手段
Skype、Chatworkなど柔軟に対応いたします。
▼活動時間 / 連絡について
本業の都合上、活動時間は変則的ですが、ご連絡は24時間大歓迎です！
できる限り柔軟に対応させて頂きます。
・平日：2時間程度稼働
・休日：3~4時間程度稼働
頂いたお仕事については1つ1つ丁寧に対応し、限られた時間の中でも誠心誠意尽くして、執筆させて頂きます。
ご興味持って頂けましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:2,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
SEO・SEM対策ネーミング・名前募集キャッチフレーズ・コピーセールスコピー実績あり 記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成マニュアル作成実績あり リライト・校正・編集英語翻訳・英文翻訳スペイン語翻訳その他
- 得意な業種
-
ゲーム・アニメ・玩具スポーツ・フィットネス翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
SEO/SEM 2年WordPress 2年
- 登録日
- 2022年4月14日
- メッセージ返信率
- 92%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知アプリの通知
実績・評価
資格
-
TOEFL-iBT 60
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 1～3時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- 場合によって
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい