自己紹介
日本語から英語への翻訳者です❣ よろしくお願いします。
今日は、ケーラ・ジェームズと申します。平成３１から翻訳者として始まりました。その前は埼玉県で英会話先生として働らいていました。今はカナダに居ますけど、日本語がまだまだ毎日使っておきます。最初に学び始めたのは高校でした。それから、ずっと翻訳者になるのを目指したんです。
スキル
・ネイティブ英語
・JLPT二級レベル日本語
・作文と編集
経験
・フリーランス翻訳者 平成３１ー令和２
Fiverrと自分のウェブサイト
・英会話先生 平成２８－３１
NOVA 埼玉県
教育
・世界文学の文学士
Simon Fraser University, カナダ
連絡について
連絡は基本的にいつでも可能です。カナダに住みますので、メッセージを返事出来る時間は普段1:00 午前 ~ 5:00 午後 JST以内です。できる限り素早い返信を心がけます！ご了承いただければ幸いです。
自然の英語翻訳が欲しければ、是非メッセージしてください。宜しくお願いいたします！
- 稼働時間の目安
- 仕事できます (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 登録日
- 2020年11月11日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせ
料金表
実績・評価
資格
-
世界文学の文学士 (区別して)