自己紹介
大学で航空宇宙工学を専攻
航空機メーカーにおいてエンジニア歴13年(現在進行中)
副業として英語力を活かした仕事を探しております。
翻訳をメインで探しておりますが、Excel VBAを使った業務改善もお手伝いできますので、ご相談ください。
〇英語スキル
英検準1級
TOEIC 990点
幼少時代(10年半)をアメリカで過ごしたため、物心ついた頃には英語を話していました。英語はネイティブです(もちろん日本語も問題なく話せます)。
社会人になってからも、エンジニアとしてアメリカで3年半仕事をしました。仕事をしたチームは、アメリカ人はもちろん、オーストラリア/カナダ/ルーマニア/インドなど世界中から来たエンジニアの集まりでしたので様々な英語と文化に触れることができました。
日常的に英語で資料作成・メール作成をしてきました。本業はエンジニアでしたが、社内の翻訳者からも英語力と技術的な知識を頼りにされ、英日・日英翻訳のアドバイスをしてきました。
〇Excel VBAスキル
現業務おいてExcel VBAを使った業務改善をいくつも実施しました。
SQL Serverと連携したExcelマクロも作成してきました。
〇その他、プログラミングスキル
Pythonは現業務で使用中です。
Fortranも使用経験があります。
〇目安活動時間
1~2時間/日
10時間/週
- 稼働時間の目安
- 今は忙しいです (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
Excelマクロ作成・VBA開発英語翻訳・英文翻訳
- 得意なスキル
-
Python 1年VBA 10年以上
- 登録日
- 2021年1月30日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
資格
-
TOEIC 990点
-
英検準1級