自己紹介
はじめまして。
翻訳会社での英文校正、カーオーディオメーカーでのコミュニケーションサポート（電話会議通訳など）仕様書の翻訳経験があります。
現在、プリンターのマニュアル、リリースノートの翻訳、編集をして8年になります。5年間のイギリス滞在歴があります。ネイティブにわかる英語、ノンネイティブにシンプルでわかりやすい文章を心がけています。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳中国語翻訳韓国語翻訳フランス語翻訳スペイン語翻訳ドイツ語翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意なスキル
-
CSS 3年Excel 8年HTML 4年PowerPoint 3年Windows 10年以上英語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2014年11月8日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせ