自己紹介
迅速に翻訳作業をいたします。
現在は、オーストラリア企業の日本マーケティング・営業として個人事業主として活動しております。
ウェブサイト内や、提案書類などの翻訳や上司が日本出張時に取引先との通訳業をしております。
経験を積みたいので、低価格にて作業させていただいております。
他にも、オンラインで日本語教師として約1000回のレッスンを行っており、多文化に日々から触れ、海外と日本の両端を理解し、お互いが納得できる取引進行をさせていただくことが可能です。
イギリス留学1年
某テレビ局ディレクターとして2年間
インド2年間仏道修行
有機農業に従事
他、不動産業にも携わりつつ、翻訳業をこなす
TOEIC860
Cambridge検定
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 登録日
- 2019年7月27日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせ
実績・評価
ビジネス経験
-
外資企業の日本市場開拓における営業・マーケティングおよび通訳・翻訳業
-
ベンチャー企業において不動産の営業担当