Largo13

ドイツ在住40年、ドイツの大学と大学院を卒業後、ずっとドイツの公立学校で講師をしています。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
静岡県立静岡高校卒業後、ドイツの音楽大学へ留学。大学2校を卒業しディプログラムを2校で取得。大学院卒業。現在もピアニストとしてドイツ在住。ドイツの公立音楽学校でのピアノ教師歴は35年になります。
・国立ミュンヘン音楽大学で、器楽科伴奏講師として9年勤め、その前はロッテンブルグ市立音楽学校、ミュンヘン日本語補習校などに勤めていました。
・2005年から現在まで、ウンターハヒング市立音楽学校でピアノ科講師として勤務しています。
・ドイツの大学や日本帰国時には、講習会などでドイツ語-日本語通訳などしていました。

【現在の業務内容】
現在の職場ではピアノ科講師として自分のクラスを持ち、学校でピアノを教える他、コンサートの運営や進路指導などをしています。またコロナ禍以来、オンラインレッスンや生徒のための演奏動画も100本以上作り、リモートレッスンでもクオリティを保つようなベース作りをしています。

その他、文を書くことが好きなので、note にブログを開設し、少しずつ短文を投稿しています。

【可能な業務】
・ライティング
　　分野:1)ピアノに関すること、ピアノ学習、ピアノ選び、ピアノレッスン、音楽大学、ドイツ音楽大学留学、など
　　　　2)ドイツ語、ドイツ、ミュンヘン、海外生活、ドイツ生活、ドイツ留学など
　　　　3)料理
　　　　4)サプリメント
　　　　

・ドイツ語翻訳、ドイツ語通訳、ドイツ語吹き替えも、数多くの経験があり、普段の仕事でもほぼ9割以上がドイツ語であることから、ドイツ語はネイティブレベルで使用しています。

【稼働時間】
月と金は５時間程度、土、日は３、4時間程度で在宅ワークをお受けしております。

ドイツと日本の時差はありますが、ご連絡いただければなるべくすぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。　

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

案件によります (30日以上前)

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

その他 (ライティング)

レビュー・口コミ (クチコミ)

モニター・アンケート・質問

ドイツ語翻訳

その他

得意な業種 チェックマークはランサーズでの実績を表します

新聞・雑誌・出版

美術・工芸・音楽

旅行・観光・グルメ

資格・習い事

大学・学校

学術・研究

翻訳・通訳

得意なスキル

ドイツ語翻訳 20年以上

ピアニスト、ピアノ講師 20年以上

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2022年12月6日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信