自己紹介

日英両言語、どちらも対応可能です。文章の作成、添削ならお任せください。

こんにちは。
英作文、小論文共に添削の経験が2年あり、納期は厳守、品質も常に高水準のものを提案させて頂いております。

▼実績としては、小論文及び英作文の添削を二年間提供させて頂いており、翻訳についても一年程度の経験があり、これまでに数十件の日・英の翻訳を担当させて頂きました。

指定頂ければお客様の求めるサービスまでレベルを調整させて頂きます。ただ、ご指定が無かった場合でも常に最高の品質を心がけておりますのでご安心ください。
具体的な業務としては、日英両言語での文章に関するお仕事全般、特に添削のサービスを実施させて頂いております。依頼自体についても日英両言語で対応可能です。
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
なお、制作物の用途については一切関知しませんので、よろしくお願いいたします。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、別の案件と重複してしまう場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・英文学
・文章の執筆

ここまでお時間を頂き、ありがとうございました。もしご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！