自己紹介
SNSのカジュアルな翻訳から会社案内などのビジネス文書まで英訳いたします。
お世話になります。
下記職歴となりますので、ご確認くださいませ。
≪職歴・自己PR≫
・海外メーカーと取引の際の翻訳業務サポート(4社)
・airbnb、HomeAway、Booking.comなどのカスタマー対応
・TOEIC865
・訪日旅行者向けのカスタマー対応、ガイド経験あり。
英語講師
└英語講師として幼稚園生~社会人まで教えておりました。
独自の問題作成をし、生徒ごとにカリキュラムを組み立て授業を行い、保護者面談などの対応をしておりました。
イベント系日帰り旅行会社
└大使館での国際交流イベントなどの営業、企画、手配、運営を行っておりました。
他にもJRや楽天、JCOMなどの法人営業を担当し、自身の企画のイベントを共催で行ったしておりました。
また訪日旅行の担当もしており、カスタマー対応やガイド業務をしておりました。
製薬会社
└外資系の旅行会社にて、外国人ドクターの対応や、講演会の企画・手配・運営を行っております。
・1日に取れる作業時間&時間帯
9:00~23:00の間でしたら稼働できます。
・1週間の中で作業できる日
基本的に土日祝日関わらず稼働できます。
・連絡の取れる時間帯
9:00~23:00の間でしたら連絡可能です。
・他に翻訳出来る言語
中国語が少しできますが、現在も勉強中です。
以上となります。
何卒宜しくお願い致します。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意な業種
-
芸能・エンターテイメント
- 得意なスキル
-
PowerPoint 3年Windows 10年以上Word 3年データ入力 3年英語翻訳 3年
- 登録日
- 2017年6月23日
- メッセージ返信率
- 94%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知アプリの通知
料金表
実績・評価
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
- はい
- メールの確認頻度は?
- 毎日
- 一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
- 4~6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
- はい
- 個人情報保護について理解していますか?
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
- はい