岡山和樹 (pinya15) | IT・通信・インターネットマスコミ・メディア広告・イベント・プロモーション自動車・バイク卸売・小売

『デザイン』×『英語』　海外展開まで見据えられるデザインパートナー！

▼私について
国立大学デザイン系学部を卒業後、
現在は塾講師として英語を教えながら、フリーランスデザイナーとして活動中です。

『デザイン』と『英語』2つのスキルで、皆様のお手伝いをさせていただきます。

「今使っているパンフレットやWEBページを英語に対応させたい！」
「海外の商品を紹介したいけど、英語の動画じゃ伝わらない！」

そんな悩みをお持ちの方！
ぜひ一度、私にご相談ください！必ず解決いたします！

もちろん、『デザイン』のみ、『英語』のみのご依頼もお待ちしております。

▼最近の実績
・YouTube動画の英語テロップ作成
[内容]
日本語のYouTube動画を海外向けに再編集いたしました。
（お問い合わせいただければ、実際の動画をお見せいたします。）

・海外のニュース動画の日本語字幕作成
[内容]
海外のニュース動画（音声：英語、テロップ：なし）の
日本語テロップを作成いたしました。

・ECサイト用 LP画像の英訳、修正
[内容]
キャッチコピー、商品説明を英訳、
海外向けECサイト用の商品画像を作成いたしました。

・SNS用アイコンデザイン
※クライアント様からのご希望で公開していないものも多いですが、
複数の納品実績がございます。

▼スキルの目安
・TOEIC L&R SCORE： 720
・Adobe Illustrator　　使用歴：5年
・Adobe Photoshop 使用歴：5年
・Adobe After Effects　使用歴：1年
・Adobe Premiere Pro　使用歴：2年

▼可能な業務
・グラフィックデザイン
　　(ロゴ、フライヤー、パンフレット、名刺など)
・WEBデザイン
　　(既存ページのデザイン再現、新規ページのデザイン提案など)
・動画編集
　　(テロップ入れ、モーショングラフィックスなど）
・翻訳
　　(日→英、英→日)
・ライティング
　　(日本語、英語どちらでも対応可能です。)

　
▼連絡について
連絡は基本的にいつでも可能です。
できる限り素早い返信を心がけますが、
他の案件の影響でお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

お仕事のご依頼はメッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

発注したい業種: IT・通信・インターネット

マスコミ・メディア

広告・イベント・プロモーション

自動車・バイク

卸売・小売
発注したいカテゴリー: ロゴ作成・デザイン

チラシ作成・フライヤー・ビラデザイン

名刺作成・カードデザイン・印刷

封筒・はがきデザイン

カタログ・パンフレットデザイン・作成

パッケージ・包装デザイン

ポスターデザイン・作成

ダイレクトメール (DM)

その他 (デザイン)

メニューデザイン

POPデザイン

地図・案内図作成

インフォグラフィック

装丁・ブックデザイン

インテリアデザイン

データ整理・分類・カテゴリ分け

英語翻訳・英文翻訳

新規動画作成・企画・相談

画像加工・写真編集・画像素材

Word (ワード) 作成
登録日: 2019年5月22日
メッセージ返信率: 93%
メッセージ通知: お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知

アプリの通知