英語のトータルエキスパートです

フリーランサーとして技術翻訳から英語教師まで英語トータルで仕事しています

フリーランサーとして個人事業主登録をして、英語に関するさまざまな仕事をトータルに実施しています。都内の特許事務所で8年間特許翻訳の腕を磨いたあと、まずフリー翻訳家としてスタート、その後2018年英語教育に参入、英語学校で英会話、試験対策、外資系企業面接対策、プレゼンテーション準備サポート、英文法等多彩な授業を担当しています。

東京大学法学部卒業、の博報堂に20年勤務の後、外資系等いくつかの企業を経て特許翻訳で翻訳力を磨き現在は英語教育に軸足を置いています。

扱う英語に関しては、技術翻訳のみならず、多彩なビジネス経験を反映してEメール、企画書、論文、パワーポイント、エッセイ等ありとあらゆる英語に対応してきており、お客様の多彩なニーズに応えられます。

フリー翻訳家としては翻訳チェッカーとしての豊富な経験も積みました。

英検1級、通訳案内士資格保有。

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2016年9月12日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

100%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信