mimi_0625 (mimi_0625) | メーカー商社卸売・小売ファッション・アパレル翻訳・通訳

【海外と日本をファッションで円滑に繋ぐサポートを致します】

■経歴：
外国語大学卒業後、アパレル業界にて接客、プレス、貿易実務、海外営業を経験
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
対応可能な業務：
【セレクトショップオーナー様へ】
☆海外ブランドの輸入業務
- メーカーとのやり取り（オーダー、生産進捗、通関、納品まで対応します）
※輸入国によりますが、関税を最大限抑えての輸入が可能です
※インボイス金額、関税、消費税全般はお客様負担となり、輸入者はお客様となります
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【海外へ卸されている国内ブランド様へ】
☆エージェント業務
●既存リテーラー窓口業務
（オーダー、生産進捗、出荷連絡、不良品発生時、追加のオーダーまで対応）

●新規リテーラー獲得
ブランド様から取引希望のリテーラー情報を頂き、セールスに向けた定期的なタッチポイントの創出、受注を目指します

●プレス掲載サポート
プレスをしておりましたので、お困りのことがあればご相談ください

●国内・海外展示会での接客/通訳
プレス展示会、営業展示会(国内・海外)での接客／通訳が可能です

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■実績例：

◎貿易実務
関西の海外ブランド輸入商社にて貿易営業事務を担当しておりました

◎海外営業
国内レディースアパレルで以下の新規卸先を獲得しました
2024SS：２店舗（イタリア・ポーランド）
2024AW：３店舗（フランス、フィンランド、カナダ）

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

もしご興味持って頂けましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

発注したい業種: メーカー

商社

卸売・小売

ファッション・アパレル

翻訳・通訳
発注したいカテゴリー: キャッチフレーズ・コピーライティング

セールスコピー

マニュアル作成

プレスリリース作成

英文ライティング

リライト・校正・編集

英語翻訳・英文翻訳

広告・PR・パブリシティ・宣伝

営業・セールス・テレマーケティング

秘書・アシスタント

その他

営業事務・営業アシスタント
登録日: 2024年3月18日
メッセージ返信率: ---%
メッセージ通知: お知らせ

メールの受信

アプリの通知