英文履歴書の翻訳（英語→日本語）の仕事
英文履歴書の翻訳（英語→日本語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
28件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです チャレンジャーでありつづけたい、IT業界のマーケター、パートナービジネスのスペシャリスト。
- 希望時間単価 5,000円~
- 実績 5
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
長く外資系IT企業数社（主にソフトウェアベンダー）でマーケティングマネージャーあるいはパートナーマネージャー（チャネルセールス含む）として勤め人をやっておりました。 勤務した企業が買収されたのがきっかけとなり、現在はフリーランスとして、業務改善・新規事業開発支援コンサルタント/経営者のメンター、マーケター、マーケティングコンサルタント、そしてIT/マーケケティングトレンドをメインテーマ... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 言語
- 和英翻訳
- 依頼の目的・背景
-
一件、英文約1000字の英語->日本語の翻訳をお願いいたします。
原文忠実よりも、できるだけ自然な文章（意訳）になることが望ましいです。
なお、会社名などの固有名詞がご不明な場合、英文のままにしていただいて結構です。
ビジネス経験者、履歴書翻訳経験者にお願いできればと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総文字数
- 1000 文字
- 納品形式
- Wordファイル (.docx)
- 継続発注の有無
- 今回のみ、お願いいたします。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都