アパレルブランド 提案資料の翻訳（日本語→英語）の仕事
アパレルブランド 提案資料の翻訳（日本語→英語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
26件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 日英、英日翻訳、ネイティブチェック、英語テープ起こしが得意です。
- 希望時間単価 ---
- 実績 8
- 満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
カナダ、アメリカで5年半生活していた間に就業しながら短期大学を卒業、インターンシップを終えて日本へ帰国しました。以来、地元の企業や教育機関で日英、英日翻訳、通訳、英語講師として働いてきました。 主人がアメリカ人で日常会話は主に英語を使うので、自然な翻訳が得意です。ネイティヴチェックも可能です。スペイン語にも対応しております。 2015年からフリーランスとして活動し始め、Lancers... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 10,000 円 ~ 20,000 円
- 依頼概要
-
■ 依頼の目的/概要
・国内で展開中のアパレルブランドの海外展開へ向け、海外のパートナー企業を探しています。
そのための提案資料のテキスト（2000字程度）の英訳をお願いいたします。
・ビジネス文書の英訳経験がおありの方、ネイティブチェックをお願いできる方は優遇いたします。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都