-
【5年以上】プロの日英・英日翻訳者(有名大手会社のWebサイト翻訳等)
日⇆英翻訳に関しましては数多くの文書・動画字幕を翻訳してきました。
■経験ジャンル
医学、化学、海外ビジネス、経済、スポーツ系記事、ゲーム配信字幕、アニメ系動画、政治関連動画、プログラミング動画、スポーツ系動画字幕、履歴書など。また、大手企業の公式サイト翻訳の経験もあり。
■翻訳単価
・英日:4~6円/ワード または 400円~/分
・日英:2.5~4円/字 または 400円~/分
■翻訳スピード
・英日:一日あたり2000ワード(最大)
・日英:一日あたり4000文字(最大)
英語、日本語、翻訳