絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
130 人のフリーランスが見つかりました (0.04 秒)
30日前以上
本人確認 TOEIC965 日英翻訳・校正・文字起こし 丁寧誠実に対応します*
(2022年8月よりランサーズ再開しました。お気軽にご依頼ご相談ください♪) 日本語・英語翻訳・校正・文章チェック/ 英文作成/英和訳/校正作業/ 文書・資料作成いたします。 得意分野: ・教育、福祉、観光・飲食等の... 続きを読む
本人確認 修業中です。
とにかく読むこと、書くことが大好きです。 英語に関しては、ABCやBBCなどのニュースサイトや、 文学作品、洋画字幕などを中心に勉強しています。 至らぬ部分の多い未熟者ですが、お役にたてれば幸甚です。 何卒宜しくお願い致します... 続きを読む
大手企業を経験した広報スペシャリストです。広報文書はじめビジネス全般文書の英日翻訳ならお任せください
日本の大手電機メーカーで約6年に渡り本社海外広報部門に在籍、翻訳を含む広報業務として下記の実績を積んでいます。公式ステートメントを扱う性質上、また、企業のスポークスパーソンとして、文章表現・文言・体裁等の統一・正確性に注視して取り組ん... 続きを読む
好奇心おばけ
はじめまして。 Hanana41に興味をお持ちいただき、ありがとうございます。 簡単な自己紹介ですが、最後までお読みいただけたら嬉しいです。 大学卒業後、高校生までを対象とした英会話教室にて教室運営と講師を任されました。 ... 続きを読む
本人確認 韓国語翻訳、丁寧かつ正確に作業いたします
人事(採用、教育)/営業(法人営業、貿易実務)/日本語講師/商品翻訳・登録(韓国語) -専門商社にて総合職として約7年勤務(人事、営業) -韓国の語学学校にて日本語講師アルバイト -韓国にて翻訳・商品登録 約2年(韓国語→日... 続きを読む
本人確認 べんりジャパン
製造メーカー、IT企業を中心に、プレゼンテーション資料、技術書、メールなど幅広い英訳・和訳に携わってきました。技術者向けライティング(英語も日本語も)も行えます。 英語 ・旅行記、技術書、歴史、政治、金融などの翻訳、要訳を行い... 続きを読む
中国語⇔日本語翻訳・通訳
中国北京生まれ・育ちのため標準語を話します。中学の時から日本語を勉強し始め、さらに大学で専攻しました。日本に来て20年あまりになり、従事していた仕事はほとんど中国語⇔日本語の翻訳・通訳でした。翻訳内容は製造メーカーから総合商社まで、経... 続きを読む
本人確認
英/日の翻訳・通訳をしています。 英国の大学で音響学を修め、英国在住歴は6年、現在も日本と英国を行き来する生活です。 2011年に大学を卒業後、ロンドンの音楽レーベルでのインターンシップ、東京の音楽関連会社でのインターンシップを経... 続きを読む
海外滞在経験2年、英文事務6年、私立大学での翻訳業務歴2年(継続中)です。 ウェブサイトや大学施設掲示物、公式書類の翻訳を担当しています。 セレモニー等では通訳も担当しています。 前職は留学会社で留学手配や海外学校視察等の仕事を... 続きを読む
英文翻訳からデータ入力まで事務系業務はお任せください
本人確認 映像翻訳者
■概略 小・中学校時代の大半をアメリカで過ごす。大学卒業後に再び渡米し、2000年にカナダの大学院にて修士号取得(専門は発達心理学)。帰国後に翻訳の勉強を始め、2010年6月に映像翻訳者としてデビュー。英語素材であればスクリプトが... 続きを読む
本人確認 英語・韓国語 講師 研究家 翻訳 通訳 ブログ・ホームページ更新
英語教育に長年携わっています。現在も英語と韓国語を教える仕事を中心に翻訳、通訳をしています。 1999年にカリフォルニア大学アーバイン校にて4ヶ月のエクステンションを受講し、外国語としての英語教授法を学びました。 2010... 続きを読む
翻訳だと感じさせない自然な文章を作成します。
英文学科卒業 留学経験あり ・記事作成 ・英文翻訳 ・通訳
中国語翻訳及び中国語・中国関連ライティングを中心にお仕事お引き受けしております。 特に、中国語ECサイト、中国語商品仕様書、説明書、美容関係の翻訳を得意とします。 どうぞよろしくお願いいたします。
新着のランサー
ライター
エディター