絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
244 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
30日前以上
本人確認 アラビア語、英語、日本語の翻訳ならお気軽にご相談ください。
東京外国語大学国際社会学部アラビア語科 某アラビア関係の雑誌で翻訳を担当。 IRコンサルタント会社にて長期インターン(日英翻訳や日本企業のIR情報のデータ収集、まとめ)の経験。 旅行、読書、中華料理が趣味です。 よろしくお... 続きを読む
英語の著作多数、英語ネイティブレベル/国立大学勤務の研究者(博士号)
CWにてPhD Scholarとして数多くの案件を受注した経験がございます。 翻訳歴20年、大学教員歴10年以上。 アフターサービスもご満足いただけるまで丁寧に行っております! 提出後にクライアント様のご意見やご要望を細かく... 続きを読む
勤勉さと時間厳守
Spanish
香港出身で日本語/英語/中国語/広東語堪能☆日本在住歴10年
よろしくお願いいたします。
20年の米国滞在。研究者として医療研究、学術論文に精通。AIが出来ない意味の通る翻訳を提供します。
英日両方に堪能な技術翻訳者です。大学学士課程では米国Genentech社でのインターン経験を積み、その後はCSUEB(カリフォルニア州立大学)で分子生物学修士課程を修了しました。研究では偶然の発見から始まったミトコンドリアと心筋細胞の... 続きを読む
ここまでの科学者の経験をいかし、正確かつ質の高い翻訳を心がかけています。よろしくお願いいたします
私はこれまでの経験を通じて、研究室に携わってまいりました。大学時代の様々な研究グループで実験デザインとデータ分析を身につける経験をいかし、国際学校研究室の担当として経験しております。科学部のチームの目標を達成できるためには、幅広い視野... 続きを読む
さまざまな企業や大学での経験を通じて翻訳のスキルを磨いてきました。さらに、LQA(Language
2019/7: オルレアン大学卒業、言語学部、日本語・英語専攻。 職歴: 2017/5: オルレアン警察署で翻訳・通訳の経験(フランス語 → 英語)。 2019/12: 株式会社宿やふみで英語事務。 2020/9: 株... 続きを読む
会計系・和文英訳・英文和訳・校閲・校正はもちろん、クリエイティブ系(動画作成など)もお任せ下さい!
平日夜以降、土日祝日対応可
英語教育業界15年の経験があります。
実績 英検準1級 TOEIC875点
TOEIC915点、留学経験、米ベンチャー企業における翻訳経験あり
初めまして
パナソニックベトナムで日・越・英の翻訳・通訳者を担当しています。言語の壁を無くすことを手伝います。
経験: 2021から現在までパナソニックベトナムで日越英の通訳者・翻訳者 技術資料、日本人の専門家の研修資料、梱包、会社の標準などさまざまな資料の種類で翻訳しています。 日本側とベトナム側の間の会議、内部研修、日本企業の訪問で通... 続きを読む
本人確認 スイスの高校(高等商業学校)および州立大学に7年間在籍した経験から翻訳家として活動しております。
2000年より20年以上にわたって輸入雑貨業と翻訳業として活躍してきました。 その間、美術品ギャラリーでの勤務経験や、米国化学製品メーカーでの勤務経験もございます。 ギリシャやスイスでの10年近い海外生活においては、野外劇場の... 続きを読む
新着のランサー
ライター
エディター