プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
270 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
30日前以上
本人確認 日本語→中国語の翻訳及び字幕編集、ナレーション等。
公務員を20年経験していましたが、中国人パートナーがいるため、出世に見込みがなく辞めました。 私が、日本語でお話しを伺い、その直訳でなく、「何を、どのように、表現の意図やそのニュアンスを中国語で自然な表現にする」を常に考慮しながら、... 続きを読む
本人確認 日英同時通訳/翻訳者。英語力を活かしたネーミング/コピーも得意分野です。
◆現在クラウドソーシングでは、ネーミング・コピーコンペのみ参加しています。 2021年7月3日にランサーズに新規登録し、 ネーミング参加報酬案に、5回選択して頂きました。 2019年登録のクラウドワークスでは、 ... 続きを読む
本人確認
本人確認 ニュース英語、機械と通信系の技術英語、通常会話英語に対応できます。
現在は特許翻訳をしており、過去に米系法律事務所、建築、外務、国際協力、ITセキュリティの分野にて、英文事務、CADオペレーター、秘書、通訳、技術翻訳としての勤務経験があります。日英の機械と通信分野の翻訳をしています。英国のThe Ec... 続きを読む
英語、スポーツ、サブカル等多方面に従事いたします
塾講師を3年ほどしております。 英語、サブカル、ゲームに造詣深いです。 大学では法律学を専攻していました。尚、学生時代には武道を修めていました。 お客様のお要望を十分に理解し、十二分に対応させていただきますのでお気軽にご相談ください!
声優・ナレーション・朗読のおすすめポートフォリオ
ナレーション用ボイスサンプルを作成いたしました
弊社の動画制作サービス紹介【動画王国】のナレーションを担当いたしました
自動車販売店の新庫車紹介動画のナレーションを担当いたしました
弊社のサービス紹介【年間広告プラン】のナレーションを担当いたしました
本人確認 英語のネイティブスピーカーです
アメリカのオレゴン州出身です。10年以上日本に住んでいます。 ネイティブスピーカーなので直訳ではない、自然な英語に翻訳致します。 些細なことでも丁寧に対応させていただきますので、お気軽にお声がけください!
本人確認 留学経験あり/自然な日本語
【自己紹介】 約半年間、英語圏に留学しておりました。 翻訳業務を中心に進めたいと考えていますが、 文章や絵を書くのも好きなので、そういったお仕事も少しずつやって行きたいと考えています。 【スキル】 TOEIC80... 続きを読む
I keep my ideals
アメリカのセントラルワシントン大学 イギリスのケンブリッジ大学(ペンブルック)に 留学していました。(卒業校は日本の大学です) 卒業後は企業の受付の仕事でアナウンス等も学び 選挙のウグイス嬢や フリーランスでモデル活動(... 続きを読む
本人確認 「日本語⇄中国語⇄英語」翻訳・通訳しております。
【学歴】 2011年9月〜2011年6月 山東大学 翻訳学科(日本語・英語⇄中国語) 2015年10月〜2017年3月 北海道大学 文学研究科 社会学 2017年3月〜2020年3月 九州大学 人間環境学府 臨... 続きを読む
本人確認 お待たせしません!
閲覧いただきありがとうございます。 国内の米軍基地で通訳として2年間勤務しています。 内容は問いません、ビジネスからラフなものまでなんでも翻訳いたします。 翻訳でなくとも、なんでもご連絡ください。できる限りお力にならせて... 続きを読む
YouTubeチャンネルDigDeep人事のショート動画のナレーションを行いました
ボイスサンプル2024を作成いたしました
テッパンプレミアムストア様の紹介動画を担当いたしました
群馬未来イノベーションLAB様のナレーションを担当いたしました
中国語、英語を分かりやすい日本語に
ご覧いただきありがとうございます。 1000_springと申します。現在大学で中国語を専攻して3年目になります。輸入ゲーム及び漫画が好きで、ローカライズなどの制作に関われるお仕事のご依頼を歓迎しております。 ⭐︎承れるお仕事... 続きを読む
本人確認 ネイティブスピーカーと日本人スタッフによるネイティブ視点からも自然な翻訳をご提供します。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 ジョシュワ、エイミーと申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【ジョシュワ経歴】 ・カナダ生まれ育ち ・ブリティッシュコロンビ... 続きを読む
本人確認 プロフェッショナルでフレンドリー、迅速に対応します!
英語ネイティブが翻訳、英文の校正、文書作成、ネイティブチェック、英語のナレーション、ビデオ制作、音楽制作、クリエイティブ・ライティングをお手伝いします。 12年以上英語教育に関わり、バイリンガル教育の修士号を取得しています。 ... 続きを読む
英会話講師を5年ほどやっておりました。 NHKの海外コンテンツ部門で、海外の事業者と英語で交渉などの経験もあります。英語圏での声優になるためのトレーニングを受けておりますので、ナレーションなども承ります。 通訳学校の本科に在籍して... 続きを読む
ほんのり屋様の動画ナレーションを担当いたしました
スタディキッズ進学塾様WebCMのナレーションを担当いたしました
ボイスサンプルを制作しました
YouTubeチャンネルASMRキリスト教会様にて朗読させて頂きました
新着のランサー
写真家・カメラマン
音楽クリエイター
映像クリエイター
声優・ナレーター