絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
78 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
30日前以上
様々な仕事ができる。
いつでもどこでもアットホーム
【職務経歴】 〈株式会社四国総合研究所〉令和2年6月~8月 ・DTPオペレーター(地震の数値データを基に、専用ソフトでC++言語を用いて座標を操作することでExcel及びIllustratorで図に加工してWordの報告書を作成、... 続きを読む
本人確認 ホテル、旅行会社、IT企業でのお客様サービス業の経験を活かし、お客様視点に寄り添った翻訳を提供します
はじめまして。 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 <学歴> ◆琉球大学観光産業科学部卒 ◆EF International Language School Intermediate course終了(カナダ... 続きを読む
本人確認 日本語・ポルトガル語・英語間の翻訳を法務、教育、技術系の分野で行ってまいりました。柔軟に対応可です。
初めに翻訳家としての評価をお伝えします。 企業で翻訳チームの一員として働いてきた同僚たち曰く、 「原文を正確に読み取って、忠実に、柔軟に訳文に反映させることができる」という評価を頂いてまいりました。 【対応言語】 ・日本語... 続きを読む
お客さまの要望にできる限りよりそい、本当に伝えたいことが伝わるような翻訳を目指しております。
日本語、英語のロジカルライティング、および論文等の翻訳はおまかせください。 当方理系なので、材料、化学及び理系教育に関する翻訳も可能です。 専門的な内容はお客様とのコミュニケーションおよび自主的なリサーチで、ご要望にお応えします。... 続きを読む
本人確認 外国籍社員によるベトナム語・中国語・タイ語翻訳、通訳できます!
外国人技能実習生の方々が法令で定められている、入国後講習施設を運営しています。 タイ語・中国語・ベトナム語に精通した職員が在籍していますが、コロナ禍で技能実習生の入国が見通せない状況が続いている為、新たに登録いたしました。 技... 続きを読む
分野に関わらず、日中翻訳承ります。まずはご相談ください。
中国語検定準1級、HSK6級244点取得。 これまで企業の商品説明から中国語webサイトまで、分野を問わず幅広く対応します。 中国語の五感を磨くべく、毎日の生活に中国語を取り込み、日々研鑽しています。
わかりやすい翻訳
現在はSAPのFIに関する翻訳を主としています。 翻訳家としてのキャリアは短いですが、英語に関する仕事に携わって5年ほどになります。 分かりやすく自然な翻訳を心がけております。 可能な業務 ・翻訳(日→英、英→日) ... 続きを読む
やりとりが円滑になるように、日本語の知識がなくても違和感なく理解できる翻訳文をお作りします。
翻訳業におきましては、日本語学校で入学時に用いる日本語の契約文章などの、留学生向けに翻訳文を作成させていただいた経験があります。 資格・スキル ・日本語能力試験N1 ・TOEIC 710点 ・Word、Excel、Outl... 続きを読む
本人確認
翻訳会社や外資系市場調査会社で営業などの業務を約10年経験しました。 現在はフリーランスで翻訳、ポストエディット、データ編集などを承っております。 ▼可能な業務/スキル ・英和、和英翻訳/ポストエディット(Phrase使用)... 続きを読む
企業にて6年間培ったスキルで的確な日中翻訳文を納品します。
産業翻訳歴:6年 古物商・食品商社にて日本食品の商品名の中国語訳、展示会規約の日中翻訳を経験しました。 輸出の際の中国語用インボイスやパッキングリストなど通関用書類の作成経験もあります。 得意なジャンルは食品全般、古物(宝飾品、... 続きを読む
本人確認 誠実でどんな事にも真面目
新着のランサー
秘書・事務
その他専門職
その他
会計・財務・経理
人事・労務