絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
154 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
30日前以上
日本語/中国語
国際貿易営業(2年) 国際通訳(会話)中国語⇔日本語(5年)
本人確認 中日翻訳歴・日中バイリンガル・ビジネス関連翻訳が得意です
フリーランスの翻訳家として、日中の翻訳とチェッカーを行っております。 【実績】 ◾️中国語→日本語(簡体字) 法務関連:契約書、利用規約、プライバシーポリシー、同意書 ビジネス:ウェブサイト、商品紹介、ゲーム、SaaSシス... 続きを読む
本人確認 ソフトクリームが大好きです!
2017年~2022年まで台湾に住み、台湾の大学で英語と中国語を学びました。 前職では、動画の翻訳(中→日)や台本の翻訳(中→日)など経験しております。 ▼可能な業務/スキル ・翻訳作業(日↔中) ▼資格 ・HSK6... 続きを読む
本人確認 効率よく的確に仕事をこなせる自信があります。
この度、プロフィールをご覧くださいまして誠にありがとうございます。 台湾出身で、来日13年となりました。 日本のスポーツメーカで輸出貿易船積担当歴3年、中国及び台湾向け海外営業担当歴約5年(合計8年)を経て育児と両立するため会社を... 続きを読む
本人確認 日中通訳・翻訳のプロです。
大手日系企業で6年間秘書・通訳業務を経験。 2018年前からフリーランスとして日中翻訳業務に携わっており、翻訳文字数は合計13万文字を超えています。 ▼多く経験している翻訳・通訳の分野 ・製造 ・経営 ・人事 ・貿易 ... 続きを読む
台湾出身のトリリンガル。日本に英語、中国語、日本語で8年間勤めてきました!
【経験した本業】 ・通信業界大手のドコモ:社内の通訳と、外国語をお話になるお客さんからの問い合わせを対応(担当言語:英語、中国語) ・ブライダル会社のインバウンド担当 【ナレーション実績】 神戸親和女子大紹介ビデオ タイ... 続きを読む
翻訳・通訳のプロ
喬 娜と申します。よろしくお願いいたします。 中国の上海にある大学で日本語を専攻しました。 2009年に卒業してから、今まで日系の電子企業で経営陣の通訳の仕事をしていました。 ▼可能な業務/スキル ・電子企業全般の同時... 続きを読む
・通訳翻訳歴8年・海外新規顧客開拓経験2年 ・海外出張経験あり ・PM進行管理 ・写真撮影・動画編集
通訳翻訳歴8年、海外新規顧客開拓やPM進行管理などの経験も積んできました。 写真撮影や動画の編集が趣味です。 ✳︎守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。 個別にはお話しできるものもございますので、 ご興味を持っていた... 続きを読む
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 都内在住で、ライ イェン チュンと申します。 以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・2016年国立暨南国際大学卒業 ・2016年~20... 続きを読む
本人確認 中国語通訳・翻訳
【日本人が中国語通訳・翻訳を行います!】 プロフィールをご覧頂きありがとうございます。 台湾在住歴7年・中国在住歴1年のSHINO_1991と申します。 台湾・中国にて本科留学経験が有り、台湾での就業経験もございます。... 続きを読む
本人確認 翻訳
日本翻訳会社向けに20年近くの中国語翻訳経験を持っております。 ソニー、KDDI、東京大学、日本特許庁資料翻訳を含めて、翻訳文字数 は2000万文字を越えております。また、日経新聞や、フジテレビなどの ために、中国語-日本語通訳... 続きを読む
本人確認 中国語通訳・翻訳、台湾アテンド
12年間の台湾留学〜生活で得た中国語スキルを駆使し、フリーランスで通訳・翻訳の仕事をしています。ビジネス文書翻訳から会議通訳、漫画・ゲーム翻訳を手掛けてきました。 日本国内/台湾国内でのアテンド(平日も可)にも対応いたします。 お... 続きを読む
興味を持ったら即行動
私は、中日のハーフという身分の上、大学を中国で過ごしましt。 日中バイリンガルとして、中国語を活かすことができます。 技術面では、現在ブログ、SNS情報サイトを運営しています。 可能なスキル ・中国語翻訳 ・動画制作 ... 続きを読む
本人確認 丁寧かつ迅速な翻訳を心がけています
▼可能な業務 翻訳:中国語(大陸・台湾)→日本語、日本語→中国語(大陸のみ) 中華圏の市場調査やリサーチ、その他諸々の事務事項 ▼スキル HSK6級(2014年) 中国語検定準1級(2016年) EXCEL(VLOOK... 続きを読む
本人確認 丁寧 真面目
日本在住の中国人です。 現在日本企業で経理事務仕事しています。もちろん中国語は母国語なので、 流暢に話せるし、書けます。 ▼学歴・資格 中国での天津理工大学卒業です。 日本語能力試験一級 中国大学英... 続きを読む
新着のランサー
その他専門職
その他
秘書・事務
法務
会計・財務・経理