絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
91 人のフリーランスが見つかりました (0.11 秒)
30日前以上
大手外資にて主に日英翻訳業として勤務。翻訳歴15年の日英バイリンガルです。
在日歴30年の英語母国語者です。 日英語バイリンガルとして、大手外資企業勤務を経て現在は主に翻訳業を営んでいます。
会計系・和文英訳・英文和訳・校閲・校正はもちろん、クリエイティブ系(動画作成など)もお任せ下さい!
平日夜以降、土日祝日対応可
英語と日本語の完全バイリンガル!通訳・翻訳歴3年:独特のニュアンスも正確かつ迅速に翻訳いたします。
経歴: 2015年8月:アメリカ合衆国アイオワ州 アイオワ大学入学 2020年5月:アイオワ大学卒業 専攻:政治学 2020年6月:アメリカ合衆国アラバマ州 日系企業で通訳・翻訳 逐次通訳、同時通訳、技術文書の翻... 続きを読む
日本の10年以上経験があります。日本大学院卒業。日本↔ベトナム技術資料翻訳はお任せください。
公立大学、大学院卒業 理系
中国在住歴2年、中国語学習歴8年、翻訳から通訳まで中国語のことなら何でもお任せください!
中国語学習歴8年、現在は中国在住で中国の大学にて、中国語を専門的に学んでいます。 中国人とのコミュニケーションはもちろん、翻訳や通訳等の経験もあります。 仕事可能な時間は、平日は大学に通っているので、基本的には午後又は夕方... 続きを読む
インターナショナルスクールで5年間通訳、翻訳を含む事務作業及び保育補助をしていました。
事務歴3年6ヶ月、タイピングが得意です。 Toiecでは815点を保持しています。 どうぞ宜しくお願いいたします。
本人確認 スイスの高校(高等商業学校)および州立大学に7年間在籍した経験から翻訳家として活動しております。
2000年より20年以上にわたって輸入雑貨業と翻訳業として活躍してきました。 その間、美術品ギャラリーでの勤務経験や、米国化学製品メーカーでの勤務経験もございます。 ギリシャやスイスでの10年近い海外生活においては、野外劇場の... 続きを読む
1日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 文章力に定評があります。機械翻訳とは違い、微妙なニュアンスまで翻訳して再現します!
●在米歴15年。完全在宅、リモート対応になります。日本との時差(-15時間。日本が9時の場合、当地は前日16時。日本が17時の場合、当地は当日深夜2時。)をご考慮ください。 ●渡米前は、大手金融機関およびシンクタンクで海外調査業務に... 続きを読む
5日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 【ライティング・翻訳】生きた記事・翻訳をお届けします。元日経編集局・元東証スタンダート上場会社講師。
☆☆プロフィールをご覧いただき誠にありがとうございます☆☆ 【基本情報】 日英・英日翻訳 現在:建築・不動産会社で社長秘書として勤務しながら 翻訳・ライティングの仕事(フリーランス)を並行 【経歴】 塾講師... 続きを読む
6日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 日本語⇆ベトナム語、無駄のないネイティブな翻訳でジャンル問わずお仕事お受けさせていただいております。
はじめまして。 ベトナム実習生在職中である、主に各企業様からの社外秘 「外国人向け就業マニュアル」の翻訳を中心にその他オペレーション機械の安全マニュアルの作成と編集。 企業様外国人スタッフのモチベーション管理に於ける心のケアと... 続きを読む
11日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 韓国に関することは何でもお任せください!
中学時代の家族旅行がきっかけでkpopを好きになり、芸能だけでなく街や文化にも魅力を感じるようになりました。そこから、独学で韓国語を勉強してきました。 大学時代から、誰にも負けない韓国に関する情報力をいかして、韓国まとめサイトの... 続きを読む
総合商社経験、現在半導体企業で勤務中。中国語、日本語堪能。中国コンサル、貿易関連、翻訳業務承ります!
2007年に来日し、立命館アジア太平洋大学に入学しました。卒業後、総合機械商社に入社し、中国・東南アジア向け輸出入業務を4年間務め、経済産業省への申請作業や貿易業務に熟練。その後半導体関連企業に転職し、営業職として現在に至ります。半導... 続きを読む
外資系航空会社で7年間エンジニアリング業務を担当した経験を活かし英語に関する業務全般お任せください!
外資系航空会社で7年のエンジニアリング業務に携わり、今は英語に携わる業務全般を引き受けております。ご興味ございましたら、ぜひよろしくお願いいたします。
9日前
日→英、英→日 どちらも対応できます
母語:日本語 英語学習歴20年以上 教員経験あり 通訳経験あり 教員時代、教材や大学の過去問題を翻訳していました。 フリーゲームの英→日翻訳サポート経験あり
日英翻訳歴5年、企業でのテクニカルライティング3年の経験を持つWEBライター/翻訳家
OK
新着のランサー
その他
秘書・事務
会計・財務・経理
その他専門職