自己紹介
日本語、中国語、台湾語がネイティブな台湾人
国籍は台湾人です。台湾で8年ほど大手日本企業グループの翻訳、通訳をしておりました。大学は日本語学科卒業で、日本語は10年以上通訳、翻訳の仕事をいたしており、ほぼネイティブレベルです。もちろん、日本語
能力試験1級を保持しております。現在山梨に住んでおり、台湾と日本を行ったり来たりしております。夫は日本人です。ＢｔｏＣはもちろん、ＢｔｏＢでも、専門業界用語を可能な限り、正確に翻訳することを心がけております。ＢｔｏＣならほぼ、完璧に翻訳可能です。翻訳等でビジネス用語も含め、ネイティブレベルで対応できますので、よろしくお願い申し上げます。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
中国語翻訳その他翻訳
- 得意なスキル
-
中国語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2015年7月25日
- メッセージ返信率
- 86%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
資格
-
日本語能力検定1級