日本語メニュー、レシピ、フランス語に翻訳します。

飲食業界に１０年以上携わり、現場経験を経て、食育や農作業の合間に執筆活動を細々やってきましたが身内の介護が必要となりフリーランスに転身しました。
食関連の記事や小説など色んな記事を書きながらハーブの販売を行っています。

こちらでは記事の依頼もお受けしますが、継続して取り組める作業の募集を探すために登録しました。
執筆の経験は食に限らず多岐に渡って少々の経験はありますが得意分野は食関連になります。
フランス留学の経験があり、翻訳の部分にフランス語とありますがこちらはメニュー、レシピ翻訳に限定させていただきます。
画像補正、加工、合成なども得意としておりますが、撮影の方は機材の都合で準備中になります。

趣味・楽器演奏、水泳、スキー、バスケット、読書、写真、料理、旅行