業務内容
学生時代英語が苦手だった私が２１歳を過ぎて英語の必要性を認識し、
散々苦労した末に、TOEIC860点、IELTS 6.0を達成、
住みたい国にて生活をし、国籍の違う様々な友達を持ち得たか。
その体験談と社会に出てからの英語勉強のこつを教えます。
（本屋さんで売っている英語勉強本は９割の本がお金を無駄にするだけです）
基本料金
出品者
30日前以上
IT全般、翻訳、札幌のAirbnb代行します。
-
0 満足0 残念
- 個人
- 北海道
札幌中心部在住。英語が得意です。
airbnbの代行業務やホームページ更新・改修作業を請負ます。
時期によってですが、ベンダーコントロール、オフショア開発、
プロジェクトマネジメントも請負ます。オフショア経験国はインドとベトナムです。投資関係の記事も執筆可能です。
※現在東京のIT企業様の札幌での採用面接代行を請け負わせて頂いております。
----------------------------------------------
Dear whom may it concern,
I am a Japanese freelancer living in Hokkaido.
I have experience in translating following documents.
- Technical installation manual of optical fiber network in 2001-2002. (E->J)
- Online user's guide in 2016. (J->E)
- Non disclosure agreement in 2015 (J->E)
- Sales agreement in 2015 (E->J)
- Network parts distributor's website in 2004 (E->J)
- Email translation in 2009, 2011-2013, 2015 (E->J, J->E)
As you could see, my profession is IT industry.
I also have experience working in Australia and Singapore for 4 years.
If I can work with you, I will be able to work and being online as shown below.
Note: Time is Japan time.
----------------------------------------
Mon : 19:00-21:00
Tue : 17:00-20:00
Wed : 15:00 - 18:00
Thu : 19:00 - 21:00
Fri : 15:00 - 21:00
Sat : depends on the situation
Sun : depends on the situation
----------------------------------------
注文時のお願い
札幌にてお会いできる方限定でお願いします。
