古いperlスクリプトをモダンなスクリプトにアップデートします

日本語処理・UTF-8テキストの処理にお困りでは?

土井考爾
  • 土井考爾 (kdoi01)
  • シルバー 本人確認済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のフリーランスです
  • 6 満足
    0 残念

業務内容

こんなお悩みはありませんか?

  • 20年近く前から使っているスクリプトがあるが今のマシンで動かないようだ。
  • UTF-8で書かれた日本語テキストを処理したいが、どうにも文字化けして困っている。

日本語処理方法の変遷

かつて日本語テキストをパソコンで扱う場合は、シフトJISというコードが良く使われていました。また、UNIXではEUCという別のコードが良く使われていました。しかし、現代ではUTF-8というコードが最もよく使われています。Windowsにおいても、近年はUTF-8がデフォルトとなっています。

perlの仕様は今も絶え間なくアップデートされています。特に、perl5.8以降、多言語処理の方法が大きく変わりました。これ以前の手法で作られたスクリプトでは、UTF-8で書かれたテキストファイルをうまく処理できない場合があります。

perl5.8で導入された新しい手法は、日本語のみならず世界各国の言語で書かれたテキストファイルをうまく処理できるように配慮された極めて強力なものですが、その分、すこし直感的には分かりにくいコーディングテクニックが必要となってきます。

問題解決はお任せください

出品者は現代的なperlプログラミングに通暁しており、上で述べたようなテキスト処理に適切に行えるスクリプトをフリーウェアとして公開したりしています。その知識と経験に基づき、お手元の古いスクリプトを現代的なスクリプトに書き換え、今日的な環境で問題なく使えるように再生させることができます。

基本料金

プラン
20,000

ベーシック

1000行以内のスクリプト1本書き換え
38,000

スタンダード

2000行以内のスクリプト1本書き換え・あるいは1000行以内のスクリプト2本書き換え
57,000

プレミアム

3000行以内のスクリプト1本書き換え・あるいは1000行以内のスクリプト3本書き換え
納期
7 日
14 日
21 日
合計
20,000円
38,000円
57,000円

出品者

土井考爾
土井考爾 (kdoi01)

データ解析・プログラム開発・ライティング。バイオ系の専門的案件から漫画の紹介まで、硬軟幅広く対応。

  • 6 満足
    0 残念
  • シルバー
  • 個人
  • 茨城県

植物分類学の研究で博士号を取得。その後、試験管を振る仕事から大型並列コンピュータでの遺伝子情報解析まで、いろいろ経験しました。近年はデータベースや遺伝情報解析プログラムの開発などの情報処理系の仕事をメインとしています。

# ライティング
バイオ・コンピュータ関係なら、専門家から小学生まで幅広い読者を対象として、入門書から最先端技術解説まで書けます。
プライベートでは、小説、コミック(特にSFもの)のファンであり、長年アマチュア楽団で活動してきたバイオリン弾きでもあります。これらの分野でもライティング活動ができればうれしいです。おかげさまでコミック紹介記事の執筆はいくつかやらせていただき、好評をいただいております。

# プログラミング
生物学の分野に進む前からコンピューターには興味があり、プログラミングの勉強を独学で進めていました。
大学院に行って研究活動を始めると、活動の一環として、統計解析・クラスタリング・系統樹構築などが必要となってきましたが、このときは手持ちのデータを加工したり、グラフにまとめたり、既存のソフトをただ使うだけでは済まない作業もいろいろでてきます。その過程で、プログラミングのスキルは非常に役立ち、よりいっそうその方面のスキルアップに励むことになりました。バイオの業界もビッグデータを当たり前に扱う時代であり、その必要性は日々マスばかりだと実感しています。
そのような次第で、perl, R, pythonなどのプログラミングは一通りできるようになりました。この分野でお手伝いできることがあればぜひやらせていただきたいと考えています。

注文時のお願い

発注に当たっては、対象となるスクリプトと共に、適切なテスト用データファイルのご提供をお願いします。