6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法

特許英日翻訳、日英翻訳(医療、医学、バイオテクノロジー、製薬、化学、機械等)ます

kamt

業務内容

翻訳をする必要があるが、専門分野が違う、専門用語の意味が分からない、
分量が多く、納期に間にあわない、
期限がタイトである。

ご要望に応じて、手翻訳、機械翻訳後の編集翻訳、機械翻訳等を提供させて頂きます。

言語
英語

基本料金

プラン
10,000

ベーシック

手入力による翻訳作業です。
10,000

スタンダード

機械翻訳後の編集翻訳です。
10,000

プレミアム

機械翻訳による翻訳です。
納期
14 日
4 日
2 日
合計
10,000円
10,000円
10,000円

出品者

kamt
kamt (1qazxcvb)

20年の経験を活かし、納期厳守で正確な翻訳を心掛けております。

  • 0 満足
    0 残念
  • 個人

研修所での研究歴を活かし、特許事務所で約20年間、医学、医療、バイオテクノロジー、製薬、有機化学、無機化学、機械、構造などの分野の特許明細書などの英日翻訳、日英翻訳を多数行ってきました。

注文時のお願い

ご注文の際には、翻訳用のwordファイル、PDFファイルなどのファイルをご用意して頂けスと助かります。
また、納期や制度についてもお聞かせください。