お客さまの声
業務内容
■こんな方にお薦め
自分で作った英文が正しいか心配・・
もっと自然な英語に直して欲しい・・
お任せください!米国、英国、オーストラリア在住経験のある私が、TPOにあった自然な英語に直します。
フォーマルな書類からカジュアルな英語、youtube用のフレンドリーな英語までご要望にお答えいたします!!
EメールやSNS用の英語もぜひご用命ください♪
こなれた英語で表現します!
ランサーズは初めてですが、他のサイトにて50以上の実績がございます。
- 言語
- 英語
基本料金
プラン
10,000円
ベーシック
貴方の書いた英文800語までの添削のみプラン
10,000円
スタンダード
貴方の書いた英文500語までの添削&リライト付きプラン
13,000円
プレミアム
貴方の書いた英文500語までの添削&リライト付き/お急ぎプラン
納期
5 日
5 日
3 日
出品者
自然な英語 (asu23004)
ご依頼者様のご要望に応じてオーダーメイドの翻訳を提供致します。
-
0 満足0 残念
- 個人
- 東京都
英語を使う仕事を10年以上勤めております。アメリカ、イギリス、オーストラリアなど海外に長く暮らしているので、実用的で自然な英語をお届けできます! お気軽にご相談下さい。
注文時のお願い
ご注文時に以下をお送りください。
①貴方がお書きになった英文
②必要に応じて日本語の原稿またはアウトライン
③ご希望の納期
①貴方がお書きになった英文
②必要に応じて日本語の原稿またはアウトライン
③ご希望の納期
-
10,000円
貴方の書いた英文800語までの添削のみプラン
納期 5日 -
10,000円
貴方の書いた英文500語までの添削&リライト付きプラン
納期 5日 -
13,000円
貴方の書いた英文500語までの添削&リライト付き/お急ぎプラン
納期 3日