韓国語の商品ページの翻訳をお願いします 4000円の仕事 [IT・通信・インターネット]
韓国語の商品ページの翻訳をお願いします 4000円に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、韓国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
韓国語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
3件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです TOPIK６級保有。韓国語翻訳をどこよりも正確に、スピーディーに行います。
- 希望時間単価 1,000円~
- 実績 9
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
韓国語勉強７年間。ソウルへ韓国語学校留学経験あり。TOPIK６級資格保有。 金融関係の会社で働いており、韓国語とは無縁の仕事をしておりましたが、友人の仕事の手伝いでエンタメ関連会社のビジネス契約書等の翻訳手伝いをしておりました。その経験から、より多くの人の日韓の架け橋になりたいと考え、今回このサイトに登録しました。学生時代趣味として独学で学んだ韓国語ですが、新聞やニュース記事などに多く触れ... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
- 提示した予算
- 1 円 ~ 5,000 円
- 依頼概要
-
以下のページの翻訳をお願いします。
https://www.coatingfarm.co.kr/product/alphaceramicgraphene
画像内の翻訳のみで結構です。
記入用のスプレッドシートをお渡ししますのでそこへ記入をお願いします。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1EznxI5HzA5_eFQpwMJVBvO25qYdZ5cw06Zsp9OMastI/edit?usp=sharing
画像もまとめていますので後ほどお渡しします。
■翻訳言語
韓国語→日本語
■翻訳内容
・韓国後の商品ページにある画像、GIFの翻訳
・画像数 おおよそ30 個ほど
■希望予算
・4000円（手数料別）
■希望納期
・依頼から1～2日以内
早ければ大変助かります
■【以下の質問ををコピペで記載してご連絡をお願いいたします。】
・性別
・氏名(おおまかで結構です)
・住所(おおまかで結構です)
・現在のご職業:（学生、主婦、会社員、等）
・年齢(年代でOK)
・活動可能時間
・活動可能日
・納品までの大よその日数
・過去翻訳実績
・翻訳機などの機械翻訳はNGとなります
ご対応可能でしたら作業方法など詳細をお伝えいたします。
また条件の変更希望などありましたらお知らせください。
この仕事に似た韓国語翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 愛媛県