お客さまの声
業務内容
"気軽に楽しく読めるメルマガ"が得意です!長々と書かずに、伝えたいことを伝えるライティングを重視しています。お気軽にお問い合わせください。
基本料金
実績・評価
2 件
満足
0
残念
英語翻訳・英文翻訳
2019年7月27日大変助かりました、ありがとうございました!
その他専門コンサルティング
2019年1月28日この度はありがとうございました。引き続き、よろしくお願い致します。
出品者
ベンチャー育ちのバイリンガルです(^^)
-
2 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 東京都
初めまして!
日本生まれ、海外育ち。小学校〜大学は英語の教育を受け、アメリカではワシントン州に住んでいました。英語力はCASECのAAレベルです。
Hello and thank you for visiting my profile! I’m a Japanese-American born in Japan and raised in the States. I am accepting Japanese-English translation jobs, but please understand that I do not have specialized knowledge in fields such as medical, engineering, or the law.
【お引き受けできる仕事】
▼ 英訳(ネイティブ)
日常会話、基本的なビジネス英語、小説やエッセイほどの理解力とリーディング・ライティング・スピーキングレベルです。
*法律や医療などの専門知識はありません。
▼ 写真編集
Adobe Photoshop, Lightroom, VSCO 使用
作品例はポートフォリオをご参照ください。
▼ バナー作成
Adobe Photoshop使用
- - - - -
など。お気軽にご相談ください!