日本語、英語、クメール語の3ヶ国語間の翻訳やります！

東南アジアで在住日本人向けの新聞社にて、営業から始まり、記者、デザイナー、編集長まで一通りの業務を経験してきました。

▼可能な業務
・ライティング
・翻訳（日本語⇆英語⇆クメール語）
・デザイン（経験はありますがあまり得意ではありませんでしたので簡単なものであればお受けできます。）

▼実績例
お問い合わせいただけましたら、これまで発行してきた紙面をサンプルとしてお送り致します。

▼活動時間／連絡について
比較的素早く返信可能ですが、打ち合わせや別案件の納期前などは返信にお時間をいただく場合がございますので、あらかじめご了承いただければと思います。
お急ぎの案件はタイミングによってはお受けできないことがございますが、納期に余裕がある案件や短時間で終わる案件は柔軟に対応させていただきます。

▼得意／好きなこと
・サッカー、フットサル

上記以外にも東南アジアにまつわる業務は比較的なんでもお受けできますので、まずはお気軽にお声がけください。