お客さまの声
業務内容
韓国語の文章やKPOP歌詞などを日本語に翻訳します。
翻訳機では翻訳されないニュアンスなども含め、日本人に伝わりやすい表現に翻訳することが可能です。
基本料金
出品者
ayane (ayane_22)
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
ご覧頂きありがとうございます。
ライターとして活動しておりますayaneと申します。
【受注可能な案件】
取材・編集・執筆
テープ起こし
構成・校閲
翻訳(日本語→韓国語)
POP・フライアー作成
【実績】
多数女性向けWEBメディアにて
ファッション、コスメ、生活関連記事執筆
動物・ペット関連メディアにて取材・記事執筆
韓流関連WEBメディアにて校正・編集
専属ライター経験あり
POP・フライヤー作成経験あり など
【その他、過去の職歴】
書店員
大手食品メーカー企画・営業
キャンプ場
ミシュラン掲載旅館
【資格】
普通自動車運転免許
メディカルハーブコーディネーター
【好きなこと・得意なこと】
旅行/ファッション/料理/動物/植物
映画/英語/韓国語/キャンプ
お仕事依頼など、お気軽にご相談ください。
どうぞ、宜しくお願い致します。
注文時のお願い
特にありません。